翻刻
一高九百六拾弐石六斗八合 《場所：伊吹村》
一高百弐拾九石四斗壱升 《場所：飛鳥村》
一高弐百三拾七石五斗五升 《場所：持田村》
一高三百四拾石六斗六升六合 《場所：東門村》
一高七百九拾壱石五斗九升 《場所：須衛村》
一高千五百五拾八石六斗九升三合 《場所：各務村》
一高八拾弐石弐升 《場所：坂井村》
一高百弐拾七石壱斗壱升壱合 《場所：東島村》
現代語訳
一、高九百六十二石六斗八合 伊吹村
一、高百二十九石四斗一升 飛鳥村
一、高二百三十七石五斗五升 持田村
一、高三百四十石六斗六升六合 東門村
一、高七百九十一石五斗九升 須衛村
一、高千五百五十八石六斗九升三合 各務村
一、高八十二石二升 坂井村
一、高百二十七石一斗一升一合 東島村
英語訳
1. Assessed yield: 962 koku, 6 to, 8 go - Ibuki Village
1. Assessed yield: 129 koku, 4 to, 1 sho - Asuka Village
1. Assessed yield: 237 koku, 5 to, 5 sho - Mochida Village
1. Assessed yield: 340 koku, 6 to, 6 sho, 6 go - Higashimon Village
1. Assessed yield: 791 koku, 5 to, 9 sho - Suei Village
1. Assessed yield: 1,558 koku, 6 to, 9 sho, 3 go - Kagami Village
1. Assessed yield: 82 koku, 2 sho - Sakai Village
1. Assessed yield: 127 koku, 1 to, 1 sho, 1 go - Higashishima Village