翻刻
《場所：多芸郡》
一高千拾石五斗九升壱合 《場所：橋爪村》
一高七拾七石四斗壱升 《場所：五日市村》
一高弐百八拾九石弐斗九升 《場所：桜井村》
一高四百六拾弐石七升七合 《場所：上方村》
一高弐百拾五石三斗七升弐合 《場所：龍泉寺村》
古者《割書：《場所：石畑村》｜《場所：石畑喜多新田村》》弐ヶ村
一高千百三拾石七斗七升七合 《場所：石畑村》
一高六拾七石四斗六升 《場所：清子村》
現代語訳
多芸郡
一、高千十石五斗九升一合 橋爪村
一、高七十七石四斗一升 五日市村
一、高二百八十九石二斗九升 桜井村
一、高四百六十二石七升七合 上方村
一、高二百十五石三斗七升二合 龍泉寺村
古くは石畑村・石畑喜多新田村の二ヶ村
一、高千百三十石七斗七升七合 石畑村
一、高六十七石四斗六升 清子村
英語訳
Tagi District
1. Assessed yield: 1,010 koku, 5 to, 9 sho, 1 go - Hashizume Village
1. Assessed yield: 77 koku, 4 to, 1 sho - Itsukaichi Village
1. Assessed yield: 289 koku, 2 to, 9 sho - Sakurai Village
1. Assessed yield: 462 koku, 7 sho, 7 go - Kamikata Village
1. Assessed yield: 215 koku, 3 to, 7 sho, 2 go - Ryusenji Village
Formerly two villages: Ishihata Village and Ishihata Kita Shinden Village
1. Assessed yield: 1,130 koku, 7 to, 7 sho, 7 go - Ishihata Village
1. Assessed yield: 67 koku, 4 to, 6 sho - Seishi Village