翻刻
《割書：三》将常《割書：秩父武蔵守》 頼望《割書：小太郎》 常望《割書：相馬小次郎》
《割書：一》忠常《割書：武蔵押領使｜下総介》 兼頼《割書：小次郎｜或作長望｜子非》 将長 長望
《割書：二》頼尊《割書：山伏号山辺悪禅師｜土肥祖大力》 重国《割書：小次郎｜始号相馬》 胤国《割書：次郎》 師国《割書：相馬次郎》
《割書：二》常将《割書：千葉小次郎居総州千葉因氏焉｜創建平山寺》 師常《割書：相馬小次郎 実千葉常胤二子養子｜トナリ継相馬領奥州行方郡下総相馬｜郡元久二年十一月卒六十七或婿ニ作ル》
恒親《割書：安房押領使》 恒仲 常永《割書：四郎大夫武蔵押領使源義家命名｜法号覚永《割書：又永元》》
恒遠 頼任《割書：村上貫有》 恒直《割書：埴生次郎》
胤宗《割書：武蔵七党￣ノ内野与党ノ祖》 元宗 基永《割書：野与六郎》
現代語訳
（三）将常（秩父武蔵守） 頼望（小太郎） 常望（相馬小次郎）
（一）忠常（武蔵押領使・下総介） 兼頼（小次郎・或いは長望と作る・子ではない） 将長 長望
（二）頼尊（山伏、山辺悪禅師と号す・土肥の祖、大力の人） 重国（小次郎・初めは相馬と号す） 胤国（次郎） 師国（相馬次郎）
（二）常将（千葉小次郎、総州千葉に居住し、これにより氏とする・平山寺を創建） 師常（相馬小次郎、実は千葉常胤の二子の養子となり、相馬領奥州行方郡下総相馬郡を継ぐ・元久二年十一月卒、六十七歳、或いは婿と作る）
恒親（安房押領使） 恒仲 常永（四郎大夫武蔵押領使、源義家が命名・法号覚永（又は永元））
恒遠 頼任（村上貫有） 恒直（埴生次郎）
胤宗（武蔵七党のうち野与党の祖） 元宗 基永（野与六郎）
英語訳
(3) Masatsune (Chichibu Musashi no Kami) Yorimochi (Kotarō) Tsunemochi (Sōma Kojirō)
(1) Tadatsune (Musashi Ōryōshi, Shimōsa no Suke) Kaneyori (Kojirō, sometimes written as Nagamochi, not his son) Masanaga Nagamochi
(2) Yoritaka (yamabushi, called Yamabe Aku-zenji, ancestor of Toi, a man of great strength) Shigekuni (Kojirō, initially called Sōma) Tanekuni (Jirō) Morokuni (Sōma Jirō)
(2) Tsunemasa (Chiba Kojirō, resided in Chiba in Sōshū and adopted this as his family name, founded Hirayama-ji Temple) Moritsune (Sōma Kojirō, actually became adopted son of Chiba Tsunetane's second son, inherited Sōma territory in Namegata District of Ōshū and Sōma District of Shimōsa, died in the 11th month of Genkyū 2 at age 67, sometimes written as son-in-law)
Tsunechika (Awa Ōryōshi) Tsunenaka Tsunenaga (Shirō Dayū Musashi Ōryōshi, named by Minamoto no Yoshiie, Buddhist name Kakuei (also Eigen))
Tsunetō Yorito (Murakami Kan'ari) Tsunenao (Hanyū Jirō)
Tanemune (ancestor of the Noyotō among the Seven Parties of Musashi) Motonune Motonaga (Noyo Rokurō)