翻刻
守殿長あん寺門前残る其外小屋敷四ツ谷
三千町御組屋敷少々いが丁小屋敷半分大
木戸ゟ塩丁三丁目一丁目傳馬町三丁目油
屋にてとまる其外忍町一丁目二丁目三丁
目舟板横丁ひしや横丁上くわん寺横町ゆ
や横町寿正寺横町大番横町天長寺先明寺
北高町延ばんいんわぐう寺外ニ小屋敷く
らやミ坂まん中坂きあら寺門前町せうい
ん前市ヶ谷谷町板倉殿念仏坂あけうじ松
平伯耆守殿松平佐渡守殿松平摂津守殿外
ニ小屋敷川田ヶ窪小屋敷岡田宗次郎殿に
て留る復一ト口ハ尾張様下中西菊太郎殿
細い殿紀州様大久保四丈町稲山近辺団子
坂若松町水の土佐守殿ぜんげん寺松平能
登守殿牛込原町一丁目二丁目三丁目中程
少々残るかうこく寺 した小屋敷清水丹
次郎殿じやうせん寺松平越後守近辺小屋
敷かんつう寺ぐわん満寺高田の馬場下町
さいはう寺せんぐわん寺わせだまちだい
たん寺わうぜん寺どゞめき弁天町早稲田
現代語訳
守殿、長安寺門前残る。その外小屋敷、四谷三千町御組屋敷少々、伊賀町小屋敷半分、大木戸より塩町三丁目一丁目、伝馬町三丁目、油屋にて止まる。その外、忍町一丁目二丁目三丁目、舟板横丁、菱屋横丁、上観音寺横町、湯屋横町、寿正寺横町、大番横町、天長寺、先明寺、北高町、延番院、和宮寺。外に小屋敷、蔵屋敷坂、万中坂、鬼子母神寺門前町、正院前、市ヶ谷谷町、板倉殿、念仏坂、明王子、松平伯耆守殿、松平佐渡守殿、松平摂津守殿。外に小屋敷、川田ヶ窪小屋敷、岡田宗次郎殿にて留まる。
また一つ口は、尾張様下、中西菊太郎殿、細井殿、紀州様、大久保四丈町、稲荷山近辺、団子坂、若松町、水野土佐守殿、善源寺、松平能登守殿、牛込原町一丁目二丁目三丁目中程少々残る。光国寺下小屋敷、清水丹次郎殿、浄泉寺、松平越後守近辺小屋敷、観通寺、願満寺、高田馬場下町、西方寺、千願寺、早稲田町、大檀寺、王禅寺、どどめき弁天町、早稲田
英語訳
...no Kami's residence, the area in front of Chōan-ji temple gate remains. In addition, small estates, some of the Yotsuya Sanzen-chō group residences, half of Iga-chō small estates, from Ōkido to Shio-chō 3rd district 1st district, Temma-chō 3rd district, stopped at the oil shop. In addition, Oshi-chō 1st, 2nd, and 3rd districts, Funaita lane, Hishiya lane, Jōkannon-ji side street, bathhouse lane, Shūshō-ji side street, Ōban lane, Tenchō-ji temple, Senmyō-ji temple, Kita-takachō, Enban-in temple, Wakū temple. Other small estates: Kurayashiki slope, Mannaka slope, Kishimojin temple gate town, in front of Shōin temple, Ichigaya valley town, Lord Itakura's residence, Nenbutsu slope, Myōōji, Lord Matsudaira Hōki no Kami, Lord Matsudaira Sado no Kami, Lord Matsudaira Settsu no Kami. Other small estates: Kawadagakubo small estates, stopped at Lord Okada Sōjirō's residence.
Another route: below the Owari lord's residence, Lord Nakanishi Kikutarō, Lord Hosoi, Kishū lord's residence, Ōkubo Yojō-chō, near Inari mountain, Dango slope, Wakamatsu-chō, Lord Mizuno Tosa no Kami, Zengen-ji temple, Lord Matsudaira Noto no Kami, some parts remaining in the middle of Ushigome Hara-chō 1st, 2nd, and 3rd districts. Small estates below Kōkoku-ji temple, Lord Shimizu Tanjirō, Jōsen-ji temple, small estates near Lord Matsudaira Echigo no Kami, Kantsū-ji temple, Ganman-ji temple, Takadanobaba lower town, Saihō-ji temple, Sengan-ji temple, Waseda town, Daidan-ji temple, Ōzen-ji temple, Dodomeki Benten-chō, Waseda