翻刻
一高千四百六石七斗六升壱合 《場所：猪田村》
一高千弐百八拾七石九斗三升九合 《場所：郡村》
一高三千壱石四斗四升五合 《場所：神戸村》
一高四百七拾四石九斗六升 《場所：才良村》
一高八百四拾五石七斗弐升四合 《場所：沖村》
一高六百七拾四石四斗七升四合 《場所：市部村》
一高千七百三拾壱石四斗四升六合 《場所：比自岐村》
一高四百五拾三石六升八合 《場所：岡波村》
現代語訳
一、高千四百六石七斗六升一合 《場所：猪田村》
一、高千二百八十七石九斗三升九合 《場所：郡村》
一、高三千一石四斗四升五合 《場所：神戸村》
一、高四百七十四石九斗六升 《場所：才良村》
一、高八百四十五石七斗二升四合 《場所：沖村》
一、高六百七十四石四斗七升四合 《場所：市部村》
一、高千七百三十一石四斗四升六合 《場所：比自岐村》
一、高四百五十三石六升八合 《場所：岡波村》
英語訳
One, assessed yield: 1,406 koku 7 to 6 shō 1 gō 《Location: Inoda Village》
One, assessed yield: 1,287 koku 9 to 3 shō 9 gō 《Location: Kōri Village》
One, assessed yield: 3,001 koku 4 to 4 shō 5 gō 《Location: Kanbe Village》
One, assessed yield: 474 koku 9 to 6 shō 《Location: Saira Village》
One, assessed yield: 845 koku 7 to 2 shō 4 gō 《Location: Oki Village》
One, assessed yield: 674 koku 4 to 7 shō 4 gō 《Location: Ichibe Village》
One, assessed yield: 1,731 koku 4 to 4 shō 6 gō 《Location: Hijiki Village》
One, assessed yield: 453 koku 6 shō 8 gō 《Location: Okanami Village》