翻刻
一高弐百弐拾六石九斗壱升弐合 《場所：鵜山村》
一高弐百拾八石三斗六升五合 《場所：家野村》
一高三拾四石八斗七升四合 《場所：葛尾村》
一高弐百拾三石六斗六升五合 《場所：下三谷村》
一高百八拾五石五斗壱升四合 《場所：大屋戸村》
一高百七拾七石九斗壱升弐合 《場所：短野村》
一高百四拾三石七斗五合 《場所：夏秋村》
一高千六百九拾弐石六斗五升三合 《場所：簗瀬村》
現代語訳
一、高二百二十六石九斗一升二合 《場所：鵜山村》
一、高二百十八石三斗六升五合 《場所：家野村》
一、高三十四石八斗七升四合 《場所：葛尾村》
一、高二百十三石六斗六升五合 《場所：下三谷村》
一、高百八十五石五斗一升四合 《場所：大屋戸村》
一、高百七十七石九斗一升二合 《場所：短野村》
一、高百四十三石七斗五合 《場所：夏秋村》
一、高千六百九十二石六斗五升三合 《場所：簗瀬村》
英語訳
One, assessed yield: 226 koku 9 to 1 shō 2 gō 《Location: Uyama Village》
One, assessed yield: 218 koku 3 to 6 shō 5 gō 《Location: Iano Village》
One, assessed yield: 34 koku 8 to 7 shō 4 gō 《Location: Kuzuo Village》
One, assessed yield: 213 koku 6 to 6 shō 5 gō 《Location: Shimomitani Village》
One, assessed yield: 185 koku 5 to 1 shō 4 gō 《Location: Ōyato Village》
One, assessed yield: 177 koku 9 to 1 shō 2 gō 《Location: Mijikano Village》
One, assessed yield: 143 koku 7 to 5 gō 《Location: Natsuaki Village》
One, assessed yield: 1,692 koku 6 to 5 shō 3 gō 《Location: Yanase Village》