翻刻
ナリ
問 如何（イカ）シテ其圓（ソノマロ）キコトヲ知（シ）レルヤ
答 月蝕（ゲツシヨク）ノトキ月（ツキ）ヲ蔽（オホ）フハ地球（チキウ）ノ影（カゲ）ナル
ニ其（ソノ）蝕（シヨク）スル所（トコロ）ノ圓（マロ）キヲ以（モツ）テ知（シ）ルナリ
問 地球（チキウ）ハ常（ツネ）ニ静止（セイシ）【ウゴカヌ】スルヤ
答 否（シカ）ラズ終始運転（シウシウンテン）【イツモメグリウグ】スルモノナリ
問 運転（ウンテン）【メグル】ニ二様（ニヤウ）アリ何々（ナニ〳〵）ト云（イ）フヤ
答 一（イツ）ハ自転（ジテン）一ハ公転（コウテン）ナリ
問 自転（ジテン）トハ如｜何（カン）
答 地球（チキウ）自（ミズカ）ラ転（テン）【マワル】スルナリ
問 一自転（イチヾテン）ヲ何（ナニ）ト云（イ）フヤ
答 一日（イチニチ）即（スナハ）チ二十四時（ニジウシジ）ナリ
問 公転（コウテン）トハ如何（イカン）
答 大陽（タイヤウ）ノ周圍（シウ井）【グルリ】ヲ運（メグ）ルナリ
問 一公転（イチコウテン）ヲ何（ナニ）トイフヤ
答 一年（イチネン）即（スナハ）チ三百六十五日（サンヒヤクロクジウゴニチ）ナリ
問 大陽（タイヤウ）ノ周圍（シウ井）ヲ運（メグ）リテ千古距離（センコキヨリ）【へだヽリハナレ】ヲ差（ダガ）へザ
ルハ何故（ナニユヘ）ゾ
答 大陽（タイヤウ）ノ引力（インリヨク）【ヒクチカラ】ト地球（チキウ）ノ遠心力（エンシンリヨク）【ハナレルチカラ】ニ由（ヨ）リテナリ
問 大陽系統（タイヤウケイトウ）トハ何（ナニ）ヲ云フヤ