眞澄遊覽記[第1冊]「目錄」 - 翻刻

翻刻

【右丁】
　　　新古内村
　　野際のいなたの巻
　　　腕越村
　　鐡掛さくらの巻
　　　上亀田村
　　秋のさち田の巻
　　　下亀田村
　　いなふくちの巻
　　　明澤村
　十一巻《割書：平鹿郡》【第２２冊】#1
【左丁】
　　とこのふるあとの巻
　　　醍醐村
　　なかのましみつの巻
　　　梨木羽塲村
　　里のおほはらの巻
　　　石成村
　　なゝしみつの巻
　　　馬鞍村
　　さゝのさきの巻
　　　新藤柳田村

現代語訳

【右丁】
　　　新古内村
　野際の稲田の巻
　　　腕越村
　鉄掛桜の巻
　　　上亀田村
　秋の幸田の巻
　　　下亀田村
　稲袋口の巻
　　　明沢村
　十一巻《割書：平鹿郡》【第２２冊】
【左丁】
　床の古跡の巻
　　　醍醐村
　中の真清水の巻
　　　梨木羽場村
　里の大原の巻
　　　石成村
　七清水の巻
　　　馬鞍村
　笹の先の巻
　　　新藤柳田村

英語訳

【Right page】
　　　Shin-Furuuchi Village
　The Volume of Rice Fields at Field Borders
　　　Udegoe Village
　The Volume of Iron-hung Cherry Blossoms
　　　Kami-Kameda Village
　The Volume of Autumn's Blessed Fields
　　　Shimo-Kameda Village
　The Volume of Rice Bag Entrance
　　　Akesawa Village
　Eleven Volumes《marginal note: Hiraka County》【Volume 22】
【Left page】
　The Volume of Ancient Floor Ruins
　　　Daigo Village
　The Volume of Nakanoma Pure Water
　　　Nashiki Hanba Village
　The Volume of Village Ohara
　　　Ishinari Village
　The Volume of Seven Pure Waters
　　　Bakura Village
　The Volume of Bamboo Grass Tips
　　　Shinfuji Yanagida Village