翻刻
一高三拾五石四斗弐升三合 《場所：江川村》
一高百九拾六石九斗 《場所：御給村》
一高四百拾八石六斗九合 《場所：西島村》
一高百七石壱斗四升壱合 《場所：福島村》
一高四百九拾九石五斗壱升 《割書： 《場所：松島村》｜古者《場所：鶴島村》三ヶ村｜ 《場所：江之島村》》《場所：江之島村》
小以高三万五百拾八石五斗六升五合六勺八才
《場所：長上郡》 百弐拾箇村
現代語訳
一、高三十五石四斗二升三合 《場所：江川村》
一、高百九十六石九斗 《場所：御給村》
一、高四百十八石六斗九合 《場所：西島村》
一、高百七石一斗四升一合 《場所：福島村》
一、高四百九十九石五斗一升 《割書： 《場所：松島村》｜旧称《場所：鶴島村》三ヶ村｜ 《場所：江之島村》》《場所：江之島村》
小計 高三万五百十八石五斗六升五合六勺八才
《場所：長上郡》 百二十箇村
英語訳
1. Assessed yield: 35 koku, 4 to, 2 shō, 3 gō 《Location: Egawa Village》
1. Assessed yield: 196 koku, 9 to 《Location: Okyū Village》
1. Assessed yield: 418 koku, 6 to, 9 gō 《Location: Nishijima Village》
1. Assessed yield: 107 koku, 1 to, 4 shō, 1 gō 《Location: Fukushima Village》
1. Assessed yield: 499 koku, 5 to, 1 shō 《Marginal note: 《Location: Matsushima Village》｜Formerly《Location: Tsurushima Village》three villages｜ 《Location: Enoshima Village》》《Location: Enoshima Village》
Subtotal Assessed yield: 30,518 koku, 5 to, 6 shō, 5 gō, 6 shaku, 8 sai
《Location: Nagakami District》 120 villages