翻刻
一高四百六拾六石壱斗三升四合 《場所：中田島村》
一高百三拾壱石六斗弐升六合 《場所：福塚村》
一高六百四拾壱石四斗壱升 《場所：寺脇村》
一高三百四拾三石五斗四升七合 《場所：瓜内村》
一高四百五拾壱石五斗五升 《場所：三島村》
一高弐百四石四斗九升九合四勺 《場所：馬領家村》
一高百七拾石弐斗壱升弐合 《場所：揚子村》
一高弐百四拾五石八斗三升四合三勺 《場所：上中島村》
現代語訳
一、高四百六十六石一斗三升四合 《場所：中田島村》
一、高百三十一石六斗二升六合 《場所：福塚村》
一、高六百四十一石四斗一升 《場所：寺脇村》
一、高三百四十三石五斗四升七合 《場所：瓜内村》
一、高四百五十一石五斗五升 《場所：三島村》
一、高二百四石四斗九升九合四勺 《場所：馬領家村》
一、高百七十石二斗一升二合 《場所：揚子村》
一、高二百四十五石八斗三升四合三勺 《場所：上中島村》
英語訳
1. Assessed yield: 466 koku, 1 to, 3 shō, 4 gō 《Location: Nakatajima Village》
1. Assessed yield: 131 koku, 6 to, 2 shō, 6 gō 《Location: Fukuzuka Village》
1. Assessed yield: 641 koku, 4 to, 1 shō 《Location: Terawaki Village》
1. Assessed yield: 343 koku, 5 to, 4 shō, 7 gō 《Location: Uriuchi Village》
1. Assessed yield: 451 koku, 5 to, 5 shō 《Location: Mishima Village》
1. Assessed yield: 204 koku, 4 to, 9 shō, 9 gō, 4 shaku 《Location: Baryōke Village》
1. Assessed yield: 170 koku, 2 to, 1 shō, 2 gō 《Location: Yōshi Village》
1. Assessed yield: 245 koku, 8 to, 3 shō, 4 gō, 3 shaku 《Location: Kami-Nakajima Village》