翻刻
一高弐百弐拾弐石七斗八升五合壱勺九才 《場所：上新屋村》
一高弐百四拾九石五斗八升九合 《場所：池田村》
一高百弐拾壱石八斗五升三合 《場所：七蔵新田村》
一高三百六拾九石弐斗壱升 《場所：中之戸村》
一高三百四拾六石三斗壱合九勺四才 《場所：気賀東村》
一高百八拾四石四斗四升壱合 《場所：気賀西村》
一高百七拾三石七升三合 《場所：向坂下村》
一高百弐拾三石九斗八勺七才 《場所：向坂中之郷村》
現代語訳
一、高二百二十二石七斗八升五合一勺九才 《場所：上新屋村》
一、高二百四十九石五斗八升九合 《場所：池田村》
一、高百二十一石八斗五升三合 《場所：七蔵新田村》
一、高三百六十九石二斗一升 《場所：中之戸村》
一、高三百四十六石三斗一合九勺四才 《場所：気賀東村》
一、高百八十四石四斗四升一合 《場所：気賀西村》
一、高百七十三石七升三合 《場所：向坂下村》
一、高百二十三石九斗八勺七才 《場所：向坂中之郷村》
英語訳
1. Assessed yield: 222 koku, 7 to, 8 shō, 5 gō, 1 shaku, 9 sai 《Location: Kamishinya Village》
1. Assessed yield: 249 koku, 5 to, 8 shō, 9 gō 《Location: Ikeda Village》
1. Assessed yield: 121 koku, 8 to, 5 shō, 3 gō 《Location: Shichikura Shinden Village》
1. Assessed yield: 369 koku, 2 to, 1 shō 《Location: Nakanoto Village》
1. Assessed yield: 346 koku, 3 to, 1 gō, 9 shaku, 4 sai 《Location: Kiga Higashi Village》
1. Assessed yield: 184 koku, 4 to, 4 shō, 1 gō 《Location: Kiga Nishi Village》
1. Assessed yield: 173 koku, 7 shō, 3 gō 《Location: Mukōsakashita Village》
1. Assessed yield: 123 koku, 9 to, 8 shaku, 7 sai 《Location: Mukōsaka Nakanogō Village》