諸士系譜　巻之343　ひ之部14 - 翻刻

翻刻

女　《割書：文化六巳年十一月二日誕生同七午年二月晦日病死｜法名幻命童女葬所同上》
　母同上

現代語訳

女子　　　　　文化六巳年（1809）十一月二日誕生、同七午年（1810）二月晦日病死。法名　幻命童女。葬所は同上。
　母　同上

英語訳

[Female child]　　　Born on the second day of the eleventh month of Bunka 6 (1809, Year of the Snake); died of illness on the last day of the second month of Bunka 7 (1810, Year of the Horse). Posthumous Buddhist name: Genmyō Dōjo. Place of burial: same as above.
　Mother: same as above