翻刻
一高七百五拾壱石九斗四合 《場所：市原村》
一高六拾石四斗七升 《場所：野中村》
一高九石四斗弐合六勺 《場所：貴布祢村》
一高三拾五石六斗五升壱合三勺三才 《場所：二之瀬村》
一高三拾六石弐斗七升八合 《割書：《場所：雲ケ畑》》《場所：中津川村》
一高四拾四石壱斗九升七合 《割書：《場所：雲ケ畑》》《場所：中畑村》
一高拾八石六斗四升六合 《割書：《場所：雲ケ畑》》《場所：出谷村》
一高弐百拾六石七斗五升七合 《場所：鞍馬寺門前》
現代語訳
一、石高七百五十一石九斗四合 《場所：市原村》
一、石高六十石四斗七升 《場所：野中村》
一、石高九石四斗二合六勺 《場所：貴布祢村》
一、石高三十五石六斗五升一合三勺三才 《場所：二之瀬村》
一、石高三十六石二斗七升八合 《注記：雲ヶ畑》《場所：中津川村》
一、石高四十四石一斗九升七合 《注記：雲ヶ畑》《場所：中畑村》
一、石高十八石六斗四升六合 《注記：雲ヶ畑》《場所：出谷村》
一、石高二百十六石七斗五升七合 《場所：鞍馬寺門前》
英語訳
1. Rice yield: 751 koku, 9 to, 4 go 《Location: Ichihara Village》
1. Rice yield: 60 koku, 4 to, 7 sho 《Location: Nonaka Village》
1. Rice yield: 9 koku, 4 to, 2 go, 6 shaku 《Location: Kibune Village》
1. Rice yield: 35 koku, 6 to, 5 sho, 1 go, 3 shaku, 3 sai 《Location: Ninose Village》
1. Rice yield: 36 koku, 2 to, 7 sho, 8 go 《Note: Kumogahata》《Location: Nakatsugawa Village》
1. Rice yield: 44 koku, 1 to, 9 sho, 7 go 《Note: Kumogahata》《Location: Nakahata Village》
1. Rice yield: 18 koku, 6 to, 4 sho, 6 go 《Note: Kumogahata》《Location: Detani Village》
1. Rice yield: 216 koku, 7 to, 5 sho, 7 go 《Location: Kurama-ji Temple Gate Front》