翻刻
《場所：紀伊郡》
一高四百七拾弐石四斗弐升五合 《場所：東福寺門前》
一高五百六捨八石八斗九升四合 《場所：稲荷村》
一高弐千四百七拾八石五斗六升五合六勺 《場所：深草村》
一高弐百六拾五石六斗壱合 《割書：古者《場所：伏見》》《場所：景勝村》
一高五百三拾五石七斗九升壱合 《割書：古者《場所：伏見》之内》《場所：毛利治部村》
一高千五百四石七斗壱升四合 《割書：古者《場所：伏見》之内》《場所：堀内村》
一高五百拾三石四斗九升五合 《割書：古者《場所：伏見》之内》《場所：六地蔵村》
現代語訳
《場所：紀伊郡》
一、石高四百七十二石四斗二升五合 《場所：東福寺門前》
一、石高五百六十八石八斗九升四合 《場所：稲荷村》
一、石高二千四百七十八石五斗六升五合六勺 《場所：深草村》
一、石高二百六十五石六斗一合 《割書：古くは伏見》《場所：景勝村》
一、石高五百三十五石七斗九升一合 《割書：古くは伏見の内》《場所：毛利治部村》
一、石高千五百四石七斗一升四合 《割書：古くは伏見の内》《場所：堀内村》
一、石高五百十三石四斗九升五合 《割書：古くは伏見の内》《場所：六地蔵村》
英語訳
《Location: Kii District》
1. Rice yield: 472 koku, 4 to, 2 sho, 5 go 《Location: Tōfukuji Temple Gate Area》
1. Rice yield: 568 koku, 8 to, 9 sho, 4 go 《Location: Inari Village》
1. Rice yield: 2,478 koku, 5 to, 6 sho, 5 go, 6 shaku 《Location: Fukakusa Village》
1. Rice yield: 265 koku, 6 to, 1 go 《Note: Formerly Fushimi》《Location: Keishō Village》
1. Rice yield: 535 koku, 7 to, 9 sho, 1 go 《Note: Formerly part of Fushimi》《Location: Mōri Jibu Village》
1. Rice yield: 1,504 koku, 7 to, 1 sho, 4 go 《Note: Formerly part of Fushimi》《Location: Horiuchi Village》
1. Rice yield: 513 koku, 4 to, 9 sho, 5 go 《Note: Formerly part of Fushimi》《Location: Rokujizō Village》