翻刻
《場所:久世郡》
一高百四石七斗三升壱合 《場所:高尾村》
一高三百六拾石四斗八升八合 《場所:中村》
一高弐百六拾五石四斗四升六合 《場所:観音堂村》
一高千九百六拾七石九斗五升三合 《場所:富野村》
一高四拾弐七斗五升四合 《割書:《場所:富野村》枝郷》《場所:長池町》
一高六百八拾六石弐斗三升七合 《場所:枇杷庄村》
一高弐千九百三拾九石三斗弐升壱合 《場所:寺田村》
現代語訳
《場所:久世郡》
一、石高百四石七斗三升一合 《場所:高尾村》
一、石高三百六十石四斗八升八合 《場所:中村》
一、石高二百六十五石四斗四升六合 《場所:観音堂村》
一、石高千九百六十七石九斗五升三合 《場所:富野村》
一、石高四十二石七斗五升四合 《割書:《場所:富野村》枝郷》《場所:長池町》
一、石高六百八十六石二斗三升七合 《場所:枇杷庄村》
一、石高二千九百三十九石三斗二升一合 《場所:寺田村》
英語訳
《Location: Kuse District》
1. Rice yield: 104 koku, 7 to, 3 sho, 1 go 《Location: Takao Village》
1. Rice yield: 360 koku, 4 to, 8 sho, 8 go 《Location: Naka Village》
1. Rice yield: 265 koku, 4 to, 4 sho, 6 go 《Location: Kannondo Village》
1. Rice yield: 1,967 koku, 9 to, 5 sho, 3 go 《Location: Tomino Village》
1. Rice yield: 42 koku, 7 to, 5 sho, 4 go 《Note: Branch village of Tomino Village》《Location: Nagaike-cho》
1. Rice yield: 686 koku, 2 to, 3 sho, 7 go 《Location: Biwa-no-sho Village》
1. Rice yield: 2,939 koku, 3 to, 2 sho, 1 go 《Location: Terada Village》