翻刻
【右丁上】
救荒本草曰
楼子葱
【中】
三薹葱（サンダイネギ）
ヤグラネキ
カルワザネキ 武州板橋
【下】
申三月晦日於自園
真写
現代語訳
【右丁上】
救荒本草に曰く
楼子葱（ろうしそう）
【中】
三薹葱（サンダイネギ）
ヤグラネギ
カルワザネギ 武州板橋
【下】
申年三月晦日 自園において
真写
英語訳
【Right page, upper】
According to Kyūkō Honzō
Rōshi-sō (Tower onion)
【Middle】
Santai-negi (Three-stage onion)
Yagura-negi (Tower onion)
Karuwaza-negi Musashi Province, Itabashi
【Lower】
Year of the Monkey, 3rd month, last day At [my] garden
True sketch