翻刻
二月戊辰天晴
一式日寄会
一如寛保之度御祭御禊之外御戸開なしニ外陣ゟ可被
備決尤御祭之節御戸開内陣江は御葵計外陣ゟ被
備内陣之御供并日御料等は其外陣ニ而被備祝詞了而
後外陣八足之神供并庭上御料等被備祝詞弐度ニ可
被致旨決
一神主ゟ仮迁宮御社日割書付被差出事如左
梶田 聖神寺鎮守 神宮寺鎮守
右四日五日之内
白鬚 百大夫 鎮守 福徳
右六日七日之内
大田 氏神
右九日
貴布祢権殿渡御并小社十社
右十四日 十五日
三月朔日 神主
評ニ陰陽大夫江勘文之儀被申入決則被招被申入処被差出
勘文之留
択申
当宮小社仮迁宮日時
梶田社 聖神寺鎮守社 神宮寺鎮守社
今月四日《割書：庚｜ 午》 時亥子
白鬚社 鎮守社 百大夫社 福徳社
同月七日《割書：癸｜ 酉》 時酉戌亥子
右択申如件
安永六年三月二日 陰陽従五位上倚顕
択申
当宮摂社仮迁宮日時
大田社 氏神社
現代語訳
二月戊辰天晴
一、式日寄会
一、寛保の度の如く、御祭の御禊の外は御戸開を行わずに外陣から供えることに決定した。もっとも御祭の節の御戸開では、内陣へは御葵のみを外陣から供え、内陣の御供並びに日御料等はその外陣において供える。祝詞を終えた後に外陣八足の神供並びに庭上御料等を供え、祝詞を二度行うべき旨決定した。
一、神主から仮遷宮御社の日割書付が差し出された事は以下の通り。
梶田 聖神寺鎮守 神宮寺鎮守
右は四日五日の内
白鬚 百大夫 鎮守 福徳
右は六日七日の内
大田 氏神
右は九日
貴船権殿渡御並びに小社十社
右は十四日 十五日
三月朔日 神主
評議により陰陽大夫へ勘文の儀を申し入れることに決定し、則ち招いて申し入れたところ、差し出された勘文の控え
択申
当宮小社仮遷宮日時
梶田社 聖神寺鎮守社 神宮寺鎮守社
今月四日（庚午） 時は亥子
白鬚社 鎮守社 百大夫社 福徳社
同月七日（癸酉） 時は酉戌亥子
右の通り択申する
安永六年三月二日 陰陽従五位上倚顕
択申
当宮摂社仮遷宮日時
大田社 氏神社
英語訳
Second Month, Tsuchinoe-Tatsu, Clear Skies
First, Ceremonial Day Meeting
First, like in the Kanpō era, it was decided that except for the purification rituals of the festival, the inner sanctuary doors would not be opened and offerings would be made from the outer sanctuary. However, when the inner sanctuary doors are opened during the festival, only the sacred hollyhock would be offered to the inner sanctuary from the outer sanctuary, while the inner sanctuary offerings and daily imperial provisions would be offered in that outer sanctuary. After completing the norito prayers, the eight-legged altar offerings in the outer sanctuary and the courtyard provisions would be offered, and it was decided that the norito prayers should be performed twice.
First, a schedule document for the temporary relocation of the subsidiary shrines was submitted by the chief priest as follows:
Kajita, Shōjin Temple Guardian Shrine, Jingū Temple Guardian Shrine
The above between the 4th and 5th days
Shirahige, Hyakudayū, Guardian Shrine, Fukutoku
The above between the 6th and 7th days
Ōta, Ujigami Shrine
The above on the 9th day
Kibune Provisional Hall procession and ten subsidiary shrines
The above on the 14th and 15th days
First day of Third Month Chief Priest
Through deliberation, it was decided to submit a request for divination to the Onmyō Master, and when he was summoned and the request was made, the following copy of the submitted divination was provided:
Divination Report
Times for temporary relocation of this shrine's subsidiary shrines
Kajita Shrine, Shōjin Temple Guardian Shrine, Jingū Temple Guardian Shrine
4th day of this month (Kanoe-Uma) Hours: Boar and Rat
Shirahige Shrine, Guardian Shrine, Hyakudayū Shrine, Fukutoku Shrine
7th day of same month (Mizunoto-Tori) Hours: Rooster, Dog, Boar, Rat
The above divination is reported as stated.
Sixth year of An'ei, Second day of Third Month Onmyō Junior Fifth Rank Upper Grade Iken
Divination Report
Times for temporary relocation of this shrine's affiliated shrines
Ōta Shrine, Ujigami Shrine