翻刻
当社権殿立柱以下別紙窺書之通書上候得共御普請方手留も
有之候ニ付左之通被仰出候得は何方も差支無御座候
一権殿 立柱
三月十九日 時己
一同 上棟
四月廿七日 時午
同月廿八日 時未
一本宮仮迁宮
五月十五日 時酉戌
一貴布祢杜立柱
四月五日 時未
一同社 上棟
五月九日 時午未
右之通日時何卒被仰出候様内々奉願候以上
三月十四日 上賀茂一社中
一今度御造営ニ付鍛冶源兵衛依例受領申上候右之序ニ惣代持参
之事
今度賀茂社之鍛冶和泉代々受領申上毎度御造営
之節御鉾御剱調進仕来候先例之通速預御
奏達蒙 勅許候は一社一統可畏入候以上
賀茂一社惣代
安永六年三月 山本上総介
季栄
岡本越後守
保麗
葉室弁殿
雑掌中
寄書
申 五十八歳
和泉大掾 藤原定次
訓
篠原和泉 定次（サタツク）
現代語訳
当社権殿立柱以下別紙窺い書の通り書き上げ候得共、御普請方手留もこれ有り候につき、左の通り仰せ出だされ候えばいずれも差し支えございません
一、権殿 立柱
三月十九日 時刻己の刻
一、同 上棟
四月二十七日 時刻午の刻
同月二十八日 時刻未の刻
一、本宮仮遷宮
五月十五日 時刻酉戌の刻
一、貴船社立柱
四月五日 時刻未の刻
一、同社 上棟
五月九日 時刻午未の刻
右の通り日時をなにとぞ仰せ出だされ候よう内々お願い申し上げ候 以上
三月十四日 上賀茂一社中
一、今度御造営につき鍛冶源兵衛例により受領申し上げ候、右の序でに総代持参のこと
今度賀茂社の鍛冶和泉代々受領申し上げ、毎度御造営の節御鉾御剣調進仕り来たり候、先例の通り速やかに御奏達をお預かりし勅許を蒙り候えば、一社一統畏れ入るべく候 以上
賀茂一社総代
安永六年三月 山本上総介
季栄
岡本越後守
保麗
葉室弁殿
雑掌中
寄書
申年生まれ 五十八歳
和泉大掾 藤原定次
訓（よみ）
篠原和泉 定次（さだつぐ）
英語訳
Regarding this shrine's provisional hall pillar-raising and other matters as written in the separate inquiry document, since there are also construction office records, if the following is announced, there will be no conflicts anywhere:
Item: Provisional hall pillar-raising
3rd month, 19th day, hour of Mi (9-11 AM)
Item: Same ridge-raising
4th month, 27th day, hour of Uma (11 AM-1 PM)
Same month, 28th day, hour of Hitsuji (1-3 PM)
Item: Main shrine temporary relocation
5th month, 15th day, hours of Tori-Inu (5-9 PM)
Item: Kifune Shrine pillar-raising
4th month, 5th day, hour of Hitsuji (1-3 PM)
Item: Same shrine ridge-raising
5th month, 9th day, hours of Uma-Hitsuji (11 AM-3 PM)
We privately request that the above dates and times be announced. Above
3rd month, 14th day Kami-Kamo Shrine Community
Item: Regarding this reconstruction, blacksmith Genbei receives his court rank according to precedent, and the representatives bring this matter in sequence
For this Kamo Shrine reconstruction, blacksmith Izumi has received court rank for generations, and has customarily prepared sacred spears and swords for each reconstruction. If imperial permission is granted through prompt imperial report according to precedent, the entire shrine will be deeply grateful. Above
Kamo Shrine Representatives
An'ei 6th year, 3rd month Yamamoto Kazusa-no-suke
Kiei
Okamoto Echigo-no-kami
Horei
Lord Hamuro Ben
To the Office Staff
Attached document
Born in year of Monkey 58 years old
Izumi Daijō Fujiwara Sadatsugu
Reading
Shinohara Izumi Sadatsugu