伊那市×みんなで翻刻

コレクション: 内藤家資料 (2) (3) (4)

三好氏先代以来勤仕録、池田丈介一家勤仕録 - 翻刻

三好氏先代以来勤仕録、池田丈介一家勤仕録 - ページ 11

ページ: 11

翻刻

  御免願之通 一 同四年三月十六日高遠藩史編纂主任   被 嘱託 大正五年十月三日      高遠藩史編纂事務員       井口純一郎           謄写

現代語訳

御免願いの通り(承認された) 一 同四年(大正四年、1915年)三月十六日、高遠藩史編纂主任を嘱託された。 大正五年(1916年)十月三日      高遠藩史編纂事務員       井口純一郎           謄写

英語訳

His petition for dismissal was granted as requested. 1. Same 4th year (Taishō 4th year, 1915), 3rd month, 16th day: He was commissioned as chief supervisor for the compilation of Takatō domain history. Taishō 5th year (1916), 10th month, 3rd day      Takatō Domain History Compilation Staff Member       Iguchi Jun'ichirō           Transcribed