翻刻
㊞ 文久三癸亥年
石切名前書上帳 非持村
㊞ 正月
現代語訳
㊞ 文久三癸亥年
石切名前書上帳 非持村
㊞ 正月
（現代語訳）
印 文久三年（癸亥年）
石工名前書き上げ帳 非持村
印 正月
英語訳
㊞ Bunkyū 3, Year of the Water Boar
Register of Stonemasons' Names Himochi Village
㊞ First Month
(Translation)
[Seal] Bunkyū 3 (Year of the Water Boar)
Register of Stonemasons' Names Himochi Village
[Seal] First Month