翻刻
【上部】
蘇鉄（そてつ）
虻（あぶ）
垣衣（しのぶ）
【下部】
庭桜（にはさくら）
菝葜（えびついばら）
蕨（わらび）
現代語訳
【上部】
蘇鉄（そてつ）
虻（あぶ）
忍（しのぶ）
【下部】
庭桜（にわざくら）
菝葜（ばかつ）
蕨（わらび）
英語訳
【Upper section】
Sago palm (sotetsu)
Horsefly (abu)
Boston fern (shinobu)
【Lower section】
Garden cherry (niwa-zakura)
Greenbrier (bakatsu)
Bracken fern (warabi)