翻刻
一高弐百九拾四石八斗八升弐合 《場所：上之村》
一高三百五石七斗九升八合 《場所：上中村》
一高弐百八拾五石八斗壱升五合 《場所：下中村》
一高千弐百九拾壱石五斗弐升三合 《場所：岡村》
一高百八拾壱石四斗 《場所：大島村》
一高八百弐拾六石五斗弐升五合 《場所：今井村》
一高百七拾石七斗三升九合 《場所：須恵村》
一高三百八拾壱石弐斗四升四合 《場所：五条村》
現代語訳
一、高二百九十四石八斗八升二合 上之村
一、高三百五石七斗九升八合 上中村
一、高二百八十五石八斗一升五合 下中村
一、高千二百九十一石五斗二升三合 岡村
一、高百八十一石四斗 大島村
一、高八百二十六石五斗二升五合 今井村
一、高百七十石七斗三升九合 須恵村
一、高三百八十一石二斗四升四合 五条村
英語訳
One village with a kokudaka of 294 koku, 8 to, 8 sho, 2 go: Kami-no Village
One village with a kokudaka of 305 koku, 7 to, 9 sho, 8 go: Kaminaka Village
One village with a kokudaka of 285 koku, 8 to, 1 sho, 5 go: Shimonaka Village
One village with a kokudaka of 1,291 koku, 5 to, 2 sho, 3 go: Oka Village
One village with a kokudaka of 181 koku, 4 to: Oshima Village
One village with a kokudaka of 826 koku, 5 to, 2 sho, 5 go: Imai Village
One village with a kokudaka of 170 koku, 7 to, 3 sho, 9 go: Sue Village
One village with a kokudaka of 381 koku, 2 to, 4 sho, 4 go: Gojo Village