翻刻
一高三百拾三石三斗八升壱合 《場所：上総村》
一高四百七拾七石五升 《場所：前載村》
一高八百六石弐斗六升三合 《場所：田井ノ庄村》
一高三百九拾八石九斗五升 《場所：小田中村》
一高七百五拾弐石三斗六升 《場所：磯ノ上村》
一高四百八拾九石壱斗七升 《場所：田部村》
一高五百七拾三石壱斗五升 《場所：指柳村》
一高八百七拾四石弐斗九升四合 《場所：田村》
現代語訳
一、高三百十三石三斗八升一合 上総村
一、高四百七十七石五升 前載村
一、高八百六石二斗六升三合 田井ノ庄村
一、高三百九十八石九斗五升 小田中村
一、高七百五十二石三斗六升 磯ノ上村
一、高四百八十九石一斗七升 田部村
一、高五百七十三石一斗五升 指柳村
一、高八百七十四石二斗九升四合 田村
英語訳
One: Assessed yield of 313 koku, 3 to, 8 sho, 1 go - Kazusa Village
One: Assessed yield of 477 koku, 5 sho - Maesai Village
One: Assessed yield of 806 koku, 2 to, 6 sho, 3 go - Tai-no-shō Village
One: Assessed yield of 398 koku, 9 to, 5 sho - Odanaka Village
One: Assessed yield of 752 koku, 3 to, 6 sho - Iso-no-kami Village
One: Assessed yield of 489 koku, 1 to, 7 sho - Tanabe Village
One: Assessed yield of 573 koku, 1 to, 5 sho - Sashiyanagi Village
One: Assessed yield of 874 koku, 2 to, 9 sho, 4 go - Tamura Village