翻刻
一高四百弐拾九石六斗五升弐合 《場所：小坂村》
一高四百六拾九石三斗壱升三合 《場所：鍵村》
一高七百拾四石七斗八升七合 《場所：唐古村》
一高九百八拾五石五斗壱升七合 《場所：八田村》
一高五百七拾九石九斗八升五合 《場所：大安寺村》
一高百八拾壱石五斗八升六合 《場所：平田村》
一高三百五拾六石七斗八升三合 《場所：東井上村》
一高三百六拾八石八斗五升五合 《割書：《場所：東井上村》枝郷》《場所：西井上村》
現代語訳
一、高四百二十九石六斗五升二合 小坂村
一、高四百六十九石三斗一升三合 鍵村
一、高七百十四石七斗八升七合 唐古村
一、高九百八十五石五斗一升七合 八田村
一、高五百七十九石九斗八升五合 大安寺村
一、高百八十一石五斗八升六合 平田村
一、高三百五十六石七斗八升三合 東井上村
一、高三百六十八石八斗五升五合 東井上村枝郷西井上村
英語訳
One village with a kokudaka of 429 koku, 6 to, 5 sho, 2 go: Kosaka Village
One village with a kokudaka of 469 koku, 3 to, 1 sho, 3 go: Kagi Village
One village with a kokudaka of 714 koku, 7 to, 8 sho, 7 go: Karako Village
One village with a kokudaka of 985 koku, 5 to, 1 sho, 7 go: Hatta Village
One village with a kokudaka of 579 koku, 9 to, 8 sho, 5 go: Daianji Village
One village with a kokudaka of 181 koku, 5 to, 8 sho, 6 go: Hirata Village
One village with a kokudaka of 356 koku, 7 to, 8 sho, 3 go: Higashi-Inoue Village
One village with a kokudaka of 368 koku, 8 to, 5 sho, 5 go: Nishi-Inoue Village (branch village of Higashi-Inoue Village)