翻刻
【右丁 上段】
駱（らく）【左ルビ：かわらけ】【隅切囲みの中】河原毛（かわらげ）黄白（きしろく）して尾髪（をかみ）黒（くろ）し
沙馬（くろかわらげ） 栗色（くりいろ）と白毛（しろきけ）まぢる爪（つめ）計（ばかり）黒（くろ）し
加毛駱（かもかわらげ） 《割書：毛色（けいろ）常（つね）のごとし尾（を）の通（とを）り骨（ほね）筋（すぢ）に｜黒（くろ）き毛（け）有 足（あし）爪（つめ）共に黒し》
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
采色（さいしき）
黄土（わうど）具（ぐ）
陽（ひおもて）
ごふん
くま
陰（がけ）【ママ】 【馬の絵】
合黄土曲（あはせわうどくま）
尾（を）髪（かみ）
うすゞみ
くま
こき墨
かきいれ
【同 下段】
驪（り）【左ルビ：くろむま】【隅切囲みの中】純黒（しゆんこく）【左ルビ：かつくろ】《割書：鉄驄（てつそう）は青緑（あをみどり） 鉄馬（てつば）は真黒（まくろ）｜目（め）口（くち）爪（つめ）耳（みゝ）の中（うち）まで黒（くろ）し》
黒（くろ）くして耳（みゝ）の中（うち）赤（あか）きはひばりげに
通用（つうよう）す
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
采色（さいしき）
地すみ
あいろ少
ごふん
合ぬり
こきすみ
にてくま
とる 【馬の絵】
𩢻（しゆ）
白（はく）
驪（り）
右 三色（みいろ）
神馬（しんめ）に
用ゆ
【左丁 上段】
駩（せん）【左ルビ：つきけ】【隅切囲みの中】鵇毛《割書：つきげ》 彤（あか）【明ヵ】月毛（つきけ） 馼（ふん）《割書：かみあかき｜つきげ》
騢（か）《割書：さはつきけ》 虎月毛（とらつきげ） 騡（せん）《割書：しろつきげ》
又 泥（どろつきけ）《割書：薄白（うすしろ）にして髪（かみ）尾（お）共に白（しろ）く｜爪（つめ）計（ばかり）くろし右の毛（け）に少 薄（うす）し》
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【馬の絵のみ】
【同 下段】
駂（はう）【左ルビ：うすげ】【隅切囲みの中】 糟毛（かすげ）白黒（しろくろ）雅？【雉の誤ヵ】毛也 灰色（はいいろ）
下 墨（すみ）具（ぐ）仕立（したて）うすゞみくま毛（け）がき
こきごふんかきいれ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【馬の絵】 爪（つめ）口（くち）くろし