翻刻
明治（めいぢ）十七年八月
吾三河国設楽郡（わがみかはのくにしだらごほり）
稲橋村（いなはしむら）の古橋輝皃（ふるはしてるのり）と
いふ人 豫（かね）て凶歳（きようさい）の怖（おそ）るべき事（こと）を
衆人（しゆうじん）にしらしめんとて各村落（かくそんらく）の
農民（のうみん）を集（あつ）め天保（てんほ）七 年（ねん）の凶歳（きようさい）に
遭（あ）ひたる老人（らうじん）をして其時（そのとき）の
有様（ありさま）を親（した）しく談話（だんわ）なさしめ
たるに一同皆（いちどうみな）驚駭（きやうがい）し饑饉（きゝん）の怖（おそ）る
べき念（ねん）を引起（ひきおこ）し兼（かね）て郡役所（ぐんやくしよ）より
誘導（いうどう）ありて貯穀（ちよこく）いたし居（ゐ）れども
猶一層（なおいつそう）凶荒（きやうくわう）の手当（てあて）てを怠（おこた）るべからざる
事（こと）を悟（さと）り益（ます〳〵）注意（ちうゐ）するに
至（いた）れり