中山伝信録 巻五 - 翻刻

翻刻

聖諭十六条演義数節月吉講之旧例以紫金大夫一
　員司教毎旬三六九日詣講堂稽察諸生勤惰兼理
　中国往来貢典幷参賛大礼又於久米内大夫都通
　事秀才諸人中択文理精通者一人為講解師又択
　句読詳明者一人為訓詁師講解師歳廩十二石設
　学於啓聖祠内以教通事秀才之成業者訓詁師歳
　廩八石設学於上天妃宮以教七歳以上之初学者
　《割書：首里亦有郷塾三所其外村小吏百姓之子｜弟則以僧為師皆学国字有草書無楷字》 櫺星門
　内庭中有石碑大夫程順則記其略曰琉球遠在海
　外去中国万里自明初通中国膺王爵洪武二十五
　年王子洎陪臣子弟始入大学復遣閩人三十六姓
　往鐸焉万暦間紫金大夫蔡堅始絵聖像率郷中縉
　紳祀於家康熙十一年前紫金大夫金正春啓請立
　廟王允其議廼卜地久米村令匠氏庀材運以斧斤
　施以丹雘迄康熙十三年告竣越明年塑聖像於廟
　中左右立四配王命儒臣於春秋二仲上丁日行釈
　奠礼既新輪奐復粛俎豆猗歟称甚盛焉臣順則恭
　奉教令摛筆述興造始末幷勒之石以垂不朽云康