翻刻
平天儀繰様之解
譬（たとへ）ば今日｜立春（りつしゆん）に当る日なれは日輪の丸之内へ立春と書
たる所を入れ又月は今日十五日なれは十五日と書たる所へ
置（おき）右之如く中の三枚を不動（うごかざる）やうに合せ置今日｜暮（くれ）六つ
時之事を繰（くり）見んと思はゝ右三枚｜重（かさ）ねし侭（まゝ）にて日を酉の
方へ置くときは則日は女宿（ぢよしゆく）の六｜度（ど）にあり月は井（せい）宿に丗
度にあり胃（ゐ）宿は中星となり鬼柳（きりう）東に出て虚危（きよき）西に入る
潮（しほ）は満汐（みちしほ）如此（かくのごとく）繰り合して知るへし余は是に準（じゆん）ず三百六十
余度を黒白（こくびやく）ニて記す此｜印（しるし）を左（ひだり）へ順（じゆん）に歩（あゆ）み繰（くる）なり
平天儀五層の解は其表へ記ス故に略之
天地図
【図】
地球は球（てまり）の如く円（まどか）にして天の
正中（まんなか）に包（つゝま）れたり天と云は形（かたち）
なくして空（くう）なる所は耳の穴
袖（そで）の中まても是皆天
なり則地を一尺ほれば
一尺の天を増（ま）すと云何に
よらず形あるものはみな
天に包まれてあるものと
知るべし譬（たとへ）は魚の水中に
すむが如し