翻刻
一高千三百三拾九石九斗壱升五合壱勺 《場所：下臼井村》
一高千三拾四石六斗壱升四合 《場所：佐与村》
一高四百七拾弐石七斗五升六合 《場所：大門村》
一高千四百九拾弐石壱斗七升五合 《場所：鯰田村》
一高七百弐拾五石五斗弐升壱合 《場所：有安村》
一高三百六拾弐石四斗八升七合 《場所：仁保村》
一高弐百三拾七石六斗弐升五合 《場所：有井村》
一高四百弐拾九石壱斗八升六合 《場所：元吉村》
現代語訳
一、石高千三百三十九石九斗一升五合一勺 《場所：下臼井村》
一、石高千三十四石六斗一升四合 《場所：佐与村》
一、石高四百七十二石七斗五升六合 《場所：大門村》
一、石高千四百九十二石一斗七升五合 《場所：鯰田村》
一、石高七百二十五石五斗二升一合 《場所：有安村》
一、石高三百六十二石四斗八升七合 《場所：仁保村》
一、石高二百三十七石六斗二升五合 《場所：有井村》
一、石高四百二十九石一斗八升六合 《場所：元吉村》
英語訳
One: Assessed rice yield 1,339 koku 9 to 1 sho 5 go 1 shaku 《Location: Shimo-Usui Village》
One: Assessed rice yield 1,034 koku 6 to 1 sho 4 go 《Location: Sayo Village》
One: Assessed rice yield 472 koku 7 to 5 sho 6 go 《Location: Daimon Village》
One: Assessed rice yield 1,492 koku 1 to 7 sho 5 go 《Location: Namazuta Village》
One: Assessed rice yield 725 koku 5 to 2 sho 1 go 《Location: Arian Village》
One: Assessed rice yield 362 koku 4 to 8 sho 7 go 《Location: Niho Village》
One: Assessed rice yield 237 koku 6 to 2 sho 5 go 《Location: Arii Village》
One: Assessed rice yield 429 koku 1 to 8 sho 6 go 《Location: Motoyoshi Village》