翻刻
一高六百三石八斗五升弐合六勺 《場所：立明寺村》
一高四百七拾壱石五斗四升九合四勺 《場所：杉塚村》
一高三百八拾弐石五斗七合六勺七才 《場所：吉松村》
一高三百三拾四石九斗九升八合 《場所：若江村》
一高三百七拾八石壱斗五合六勺 《場所：常松村》
一高三百弐拾石弐升 《場所：諸田村》
一高六百四拾石四斗三升六合四勺 《場所：筑紫村》
一高弐百拾石五斗三升八合六勺 《割書：《場所：筑紫村》枝郷》《場所：木山谷村》
現代語訳
一、石高六百三石八斗五升二合六勺 《場所：立明寺村》
一、石高四百七十一石五斗四升九合四勺 《場所：杉塚村》
一、石高三百八十二石五斗七合六勺七才 《場所：吉松村》
一、石高三百三十四石九斗九升八合 《場所：若江村》
一、石高三百七十八石一斗五合六勺 《場所：常松村》
一、石高三百二十石二升 《場所：諸田村》
一、石高六百四十石四斗三升六合四勺 《場所：筑紫村》
一、石高二百十石五斗三升八合六勺 《割書：《場所：筑紫村》枝郷》《場所：木山谷村》
英語訳
One: Assessed rice yield 603 koku 8 to 5 sho 2 go 6 shaku 《Location: Ryūmyōji Village》
One: Assessed rice yield 471 koku 5 to 4 sho 9 go 4 shaku 《Location: Sugizuka Village》
One: Assessed rice yield 382 koku 5 to 7 go 6 shaku 7 sai 《Location: Yoshimatsu Village》
One: Assessed rice yield 334 koku 9 to 9 sho 8 go 《Location: Wakae Village》
One: Assessed rice yield 378 koku 1 to 5 go 6 shaku 《Location: Tsunematsu Village》
One: Assessed rice yield 320 koku 2 sho 《Location: Morota Village》
One: Assessed rice yield 640 koku 4 to 3 sho 6 go 4 shaku 《Location: Chikushi Village》
One: Assessed rice yield 210 koku 5 to 3 sho 8 go 6 shaku 《Annotation: Branch village of 《Location: Chikushi Village》》《Location: Kiyamatani Village》