翻刻
【右丁】
茂草（もくさ）
松蓮寺（しようれんし）
【四角囲い文字】
裏門
【枠外】 三の二百十三
【左丁】
【四角囲い文字】
庫裏
書院
本堂
かね
観音
あきは
かさもり
拝殿
本社
現代語訳
【右丁】
茂草（もくさ）
松蓮寺（しょうれんじ）
【四角囲い文字】
裏門
【枠外】三の二百十三
【左丁】
【四角囲い文字】
庫裏
書院
本堂
鐘
観音
秋葉
笠森
拝殿
本社
英語訳
【Right Page】
Mokusa (Mogusa)
Shōren-ji Temple
【Text in square frame】
Back gate
【Outside Frame】Volume 3, Page 213
【Left Page】
【Text in square frame】
Kitchen quarters
Study/Reception hall
Main hall
Bell
Kannon
Akiba
Kasamori
Worship hall
Main shrine