東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 5 江戸名所図会

江戸名所図会 20巻 巻之10 - 翻刻

江戸名所図会 20巻 巻之10 - ページ 54

ページ: 54

翻刻

【右丁】 【絵】 【四角囲い文字】 方丈 弁天 書院 くり 本堂 かね 土蔵 【枠外】 三ノ二百二十八 【左丁】 寿福寺(しゆふくし) 【四角囲い文字】 阿弥陀 表門 裏門 庵 指月橋 八幡

現代語訳

【右丁】 【絵】 【四角囲い文字】 方丈 弁天 書院 庫裏 本堂 鐘 土蔵 【枠外】 三の二百二十八 【左丁】 寿福寺 【四角囲い文字】 阿弥陀 表門 裏門 庵 指月橋 八幡

英語訳

【Right Page】 【Illustration】 【Text in square frames】 Hōjō (Abbot's Quarters) Benzaiten Shoin (Study) Kuri (Kitchen/Monks' Quarters) Main Hall Bell Storehouse 【Outside frame】 Three-228 【Left Page】 Shufuku Temple 【Text in square frames】 Amida Front Gate Rear Gate Hermitage Shigetsu Bridge Hachiman