翻刻
【挿し絵】
平井(ひらゐ)
聖天宮(しようてんくう)
【図中】
地蔵
山門
御供所
はうさう神
すは
灯明寺
不動
聖天堂
平井渡
現代語訳
【挿絵】
平井(ひらい)
聖天宮(しょうてんぐう)
【図中】
地蔵
山門
御供所
宝相神
諏訪
灯明寺
不動
聖天堂
平井渡
英語訳
[Illustration]
Hirai
Shōten-gū (Shōten Shrine)
[Labels in the illustration]
Jizō
Mountain Gate
Gokusho (Offering Hall)
Hōsō-shin (Hōsō Deity)
Suwa
Tōmyō-ji Temple
Fudō
Shōten-dō (Shōten Hall)
Hirai Ferry