東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 5 江戸名所図会

江戸名所図会 20巻 巻之19 - 翻刻

江戸名所図会 20巻 巻之19 - ページ 43

ページ: 43

翻刻

【挿し絵】 平井(ひらゐ)  聖天宮(しようてんくう) 【図中】 地蔵 山門 御供所 はうさう神 すは 灯明寺 不動 聖天堂 平井渡

現代語訳

【挿絵】 平井(ひらい) 聖天宮(しょうてんぐう) 【図中】 地蔵 山門 御供所 宝相神 諏訪 灯明寺 不動 聖天堂 平井渡

英語訳

[Illustration] Hirai Shōten-gū (Shōten Shrine) [Labels in the illustration] Jizō Mountain Gate Gokusho (Offering Hall) Hōsō-shin (Hōsō Deity) Suwa Tōmyō-ji Temple Fudō Shōten-dō (Shōten Hall) Hirai Ferry