翻刻
一高四百弐拾八石四斗三升四合四勺 《場所：山田村》
一高五百三拾六石九斗九升四合弐勺 《場所：玉田村》
一高百七拾九石六斗三升九合 《場所：中尾村》
一高三百六拾四石六斗九升壱合七勺 《場所：深田村》
一高百弐拾石七斗九升壱合四勺 《場所：鬼塚村》
一高弐百三拾三石八升四合七勺 《場所：羽飛村》
一高三拾七石三斗四升四勺 《場所：内山村》
一高三拾弐石弐斗八升八合 《場所：松谷村》
現代語訳
一、高四百二十八石四斗三升四合四勺 山田村
一、高五百三十六石九斗九升四合二勺 玉田村
一、高百七十九石六斗三升九合 中尾村
一、高三百六十四石六斗九升一合七勺 深田村
一、高百二十石七斗九升一合四勺 鬼塚村
一、高二百三十三石八升四合七勺 羽飛村
一、高三十七石三斗四升四勺 内山村
一、高三十二石二斗八升八合 松谷村
英語訳
1. Assessed yield: 428 koku, 4 to, 3 shō, 4 gō, 4 shaku - Yamada Village
1. Assessed yield: 536 koku, 9 to, 9 shō, 4 gō, 2 shaku - Tamada Village
1. Assessed yield: 179 koku, 6 to, 3 shō, 9 gō - Nakao Village
1. Assessed yield: 364 koku, 6 to, 9 shō, 1 gō, 7 shaku - Fukada Village
1. Assessed yield: 120 koku, 7 to, 9 shō, 1 gō, 4 shaku - Onitsuka Village
1. Assessed yield: 233 koku, 8 shō, 4 gō, 7 shaku - Hanetobi Village
1. Assessed yield: 37 koku, 3 to, 4 shō, 4 shaku - Uchiyama Village
1. Assessed yield: 32 koku, 2 to, 8 shō, 8 gō - Matsutani Village