翻刻
一高三百四拾五石四斗弐升八合 《場所：漆生村》
一高弐百拾石七斗九合 《場所：田原園村》
一高四百四拾七石五斗三升三合 《場所：倉波村》
一高弐百六石九合 《場所：原田村》
一高四百五拾弐石七斗五升六合 《場所：新殿村》
一高六百拾三石三斗九升 《場所：柴山村》
一高四百七拾壱石壱斗三升四勺 《場所：長峰村》
一高三百拾三石七斗九升四合 《場所：田原村》
現代語訳
一、高三百四十五石四斗二升八合 漆生村
一、高二百十石七斗九合 田原園村
一、高四百四十七石五斗三升三合 倉波村
一、高二百六石九合 原田村
一、高四百五十二石七斗五升六合 新殿村
一、高六百十三石三斗九升 柴山村
一、高四百七十一石一斗三升四勺 長峰村
一、高三百十三石七斗九升四合 田原村
英語訳
1. Assessed yield: 345 koku, 4 to, 2 shō, 8 gō - Urushio Village
1. Assessed yield: 210 koku, 7 to, 9 gō - Taharazono Village
1. Assessed yield: 447 koku, 5 to, 3 shō, 3 gō - Kuranami Village
1. Assessed yield: 206 koku, 9 gō - Harada Village
1. Assessed yield: 452 koku, 7 to, 5 shō, 6 gō - Shindono Village
1. Assessed yield: 613 koku, 3 to, 9 shō - Shibayama Village
1. Assessed yield: 471 koku, 1 to, 3 shō, 4 shaku - Nagamine Village
1. Assessed yield: 313 koku, 7 to, 9 shō, 4 gō - Tahara Village