翻刻
一高千弐百五拾六石弐斗七升六合 《場所：白丹村》
一高千四百六拾壱石三斗九升五合 《場所：久住村》
一高百八石壱斗六升六合 《場所：熊地村》
一高三百三拾七石九斗弐升五合 《場所：刈小野村》
一高弐百七拾九石七斗八升六合 《場所：古園村》
一高七百弐石弐斗弐升七合 《場所：上坂田村》
一高弐百拾八石弐斗三升四合 《場所：深迫村》
一高六拾六石三斗七升壱合 《場所：宇土村》
現代語訳
一、高千二百五十六石二斗七升六合 白丹村
一、高千四百六十一石三斗九升五合 久住村
一、高百八石一斗六升六合 熊地村
一、高三百三十七石九斗二升五合 刈小野村
一、高二百七十九石七斗八升六合 古園村
一、高七百二石二斗二升七合 上坂田村
一、高二百十八石二斗三升四合 深迫村
一、高六十六石三斗七升一合 宇土村
英語訳
1. Assessed yield: 1,256 koku, 2 to, 7 shō, 6 gō - Hakutan Village
1. Assessed yield: 1,461 koku, 3 to, 9 shō, 5 gō - Kuju Village
1. Assessed yield: 108 koku, 1 to, 6 shō, 6 gō - Kumachi Village
1. Assessed yield: 337 koku, 9 to, 2 shō, 5 gō - Kariono Village
1. Assessed yield: 279 koku, 7 to, 8 shō, 6 gō - Furusono Village
1. Assessed yield: 702 koku, 2 to, 2 shō, 7 gō - Kamisakata Village
1. Assessed yield: 218 koku, 2 to, 3 shō, 4 gō - Fukasako Village
1. Assessed yield: 66 koku, 3 to, 7 shō, 1 gō - Udo Village