翻刻
一高千百七拾四石八斗八升七合三勺 《場所：駄原村》
一高九百拾四石六斗壱升五合壱勺 《場所：勢家町》
一高四百拾六石九斗四升六合 《場所：今津留村》
一高三百三拾九石四斗六升三合 《場所：中津留村》
一高五拾五石四斗五合 《場所：花津留村》
一高弐百七石三合 《場所：萩原村》
一高百六拾六石弐斗四升弐合 《場所：新貝村》
一高八拾三石七斗三升 《場所：原村》
現代語訳
一、高千百七十四石八斗八升七合三勺 駄原村
一、高九百十四石六斗一升五合一勺 勢家町
一、高四百十六石九斗四升六合 今津留村
一、高三百三十九石四斗六升三合 中津留村
一、高五十五石四斗五合 花津留村
一、高二百七石三合 萩原村
一、高百六十六石二斗四升二合 新貝村
一、高八十三石七斗三升 原村
英語訳
1. Assessed yield: 1,174 koku, 8 to, 8 shō, 7 gō, 3 shaku - Dahara Village
1. Assessed yield: 914 koku, 6 to, 1 shō, 5 gō, 1 shaku - Seike Town
1. Assessed yield: 416 koku, 9 to, 4 shō, 6 gō - Imatsuru Village
1. Assessed yield: 339 koku, 4 to, 6 shō, 3 gō - Nakatsuru Village
1. Assessed yield: 55 koku, 4 to, 5 gō - Hanatsuru Village
1. Assessed yield: 207 koku, 3 gō - Hagiwara Village
1. Assessed yield: 166 koku, 2 to, 4 shō, 2 gō - Shingai Village
1. Assessed yield: 83 koku, 7 to, 3 shō - Hara Village