翻刻
一高六拾七石七斗四升七合 《場所：石川村》
一高六拾四石六斗六升九合 《割書：古者《割書：《場所：高取村》｜《場所：地吉村》》弐ヶ村》《場所：高取村》
一高弐百六拾五石九斗壱升三合 《場所：米良村》
一高五拾八石九斗七升弐合 《場所：安田村》
一高百三拾八石壱斗五升六合 《場所：百木村》
一高三拾三石八斗六升九合 《場所：赤仁田村》
一高百五拾四石六斗壱升三合 《場所：弓立村》
一高百拾四石五斗七升九合 《場所：中無礼村》
現代語訳
一、高六十七石七斗四升七合 石川村
一、高六十四石六斗六升九合 古は高取村・地吉村の二ヶ村 高取村
一、高二百六十五石九斗一升三合 米良村
一、高五十八石九斗七升二合 安田村
一、高百三十八石一斗五升六合 百木村
一、高三十三石八斗六升九合 赤仁田村
一、高百五十四石六斗一升三合 弓立村
一、高百十四石五斗七升九合 中無礼村
英語訳
1. Assessed yield: 67 koku, 7 to, 4 shō, 7 gō - Ishikawa Village
1. Assessed yield: 64 koku, 6 to, 6 shō, 9 gō - Takatori Village (formerly two villages: Takatori Village and Chiyoshi Village)
1. Assessed yield: 265 koku, 9 to, 1 shō, 3 gō - Mera Village
1. Assessed yield: 58 koku, 9 to, 7 shō, 2 gō - Yasuda Village
1. Assessed yield: 138 koku, 1 to, 5 shō, 6 gō - Momoki Village
1. Assessed yield: 33 koku, 8 to, 6 shō, 9 gō - Akanita Village
1. Assessed yield: 154 koku, 6 to, 1 shō, 3 gō - Yumitate Village
1. Assessed yield: 114 koku, 5 to, 7 shō, 9 gō - Nakamurei Village