翻刻
一高三百七拾九石五升三合弐勺 《場所：佐柳村》
一高九拾五石六斗九升弐合三勺 《場所：大内村》
一高弐百八拾四石六斗壱升六合 《場所：小津留村》
一高百八石三斗八升 《場所：池上村》
一高三百八拾石七斗壱升四合 《場所：昆布苅村》
一高弐百八拾六石五斗弐升六合 《場所：上光永村》
一高五百九拾四石四升九合 《場所：下光永村》
一高三百六拾壱石五斗三升四合 《場所：成松村》
現代語訳
一、高三百七十九石五升三合二勺 佐柳村
一、高九十五石六斗九升二合三勺 大内村
一、高二百八十四石六斗一升六合 小津留村
一、高百八石三斗八升 池上村
一、高三百八十石七斗一升四合 昆布苅村
一、高二百八十六石五斗二升六合 上光永村
一、高五百九十四石四升九合 下光永村
一、高三百六十一石五斗三升四合 成松村
英語訳
1. Assessed yield: 379 koku, 5 shō, 3 gō, 2 shaku - Sayanagi Village
1. Assessed yield: 95 koku, 6 to, 9 shō, 2 gō, 3 shaku - Ōuchi Village
1. Assessed yield: 284 koku, 6 to, 1 shō, 6 gō - Kotsuru Village
1. Assessed yield: 108 koku, 3 to, 8 shō - Ikegami Village
1. Assessed yield: 380 koku, 7 to, 1 shō, 4 gō - Kombugari Village
1. Assessed yield: 286 koku, 5 to, 2 shō, 6 gō - Kamimitsunaga Village
1. Assessed yield: 594 koku, 4 shō, 9 gō - Shimomitsunaga Village
1. Assessed yield: 361 koku, 5 to, 3 shō, 4 gō - Narimatsu Village