翻刻
一高四百六拾六石弐斗四升九合六勺 《場所：屋山村》
一高三百七拾六石三斗九升六合四勺 《場所：市尾村》
一高六百九拾五石弐斗六升三合 《場所：市村》
一高八百弐拾壱石五斗四合 《場所：木田村》
一高九百八拾五石八斗壱升弐合 《場所：上野村》
一高千五拾三石八斗五升五合 《場所：細村》
一高八百八拾四石壱升 《場所：木佐上村》
一高六百四拾八石九斗三升弐合 《場所：神崎村》
現代語訳
一、高四百六十六石二斗四升九合六勺 屋山村
一、高三百七十六石三斗九升六合四勺 市尾村
一、高六百九十五石二斗六升三合 市村
一、高八百二十一石五斗四合 木田村
一、高九百八十五石八斗一升二合 上野村
一、高千五十三石八斗五升五合 細村
一、高八百八十四石一升 木佐上村
一、高六百四十八石九斗三升二合 神崎村
英語訳
1. Assessed yield: 466 koku, 2 to, 4 shō, 9 gō, 6 shaku - Yayama Village
1. Assessed yield: 376 koku, 3 to, 9 shō, 6 gō, 4 shaku - Ichio Village
1. Assessed yield: 695 koku, 2 to, 6 shō, 3 gō - Ichi Village
1. Assessed yield: 821 koku, 5 to, 4 gō - Kida Village
1. Assessed yield: 985 koku, 8 to, 1 shō, 2 gō - Ueno Village
1. Assessed yield: 1,053 koku, 8 to, 5 shō, 5 gō - Hoso Village
1. Assessed yield: 884 koku, 1 shō - Kisakami Village
1. Assessed yield: 648 koku, 9 to, 3 shō, 2 gō - Kōzaki Village