翻刻
出雲国造神寿後釈
【いずものくにのみやつこかんよごとこうしゃく】
【柱題：出雲國造神壽後釋】
【べらぼう最終回、『玉くしげ』を読んで本居宣長に興味を持った蔦重は自ら伊勢に赴き蔦屋で本を出しませんかと交渉。念願叶売り出されたのがこの本】
【作：本居宣長】
【国学】
【板元：河内家喜兵衛／永楽屋藤四郎】
【寛政八年 1796／序には寛政五年とある】
現代語訳
出雲国造神寿後釈
【いずものくにのみやつこかんよごとこうしゃく】
【柱題：出雲國造神壽後釋】
【べらぼう最終回、『玉くしげ』を読んで本居宣長に興味を持った蔦重は自ら伊勢に赴き蔦屋で本を出しませんかと交渉。念願叶い売り出されたのがこの本】
【作：本居宣長】
【国学】
【出版元：河内屋喜兵衛／永楽屋藤四郎】
【寛政八年 1796年／序文には寛政五年とある】
英語訳
Commentary on the Divine Blessing of the Izumo Provincial Governor
[Izumo no Kuni no Miyatsuko Kanyo goto Kōshaku]
[Running title: Commentary on the Divine Blessing of the Izumo Provincial Governor]
[Final episode of "Berabō": After reading "Tamakushige," Tsutajū became interested in Motoori Norinaga and personally traveled to Ise to negotiate publishing a book with Tsutaya. This book was the result of his fulfilled wish]
[Author: Motoori Norinaga]
[National Learning/Kokugaku]
[Publishers: Kawachiya Kihei / Eirakuya Tōshirō]
[Kansei 8th year, 1796 / The preface mentions Kansei 5th year]