東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 5 江戸名所図会

江戸名所図会 20巻 巻之5 - 翻刻

江戸名所図会 20巻 巻之5 - ページ 44

ページ: 44

翻刻

【右丁】 慶雲寺(けいうんし) 【図】 【枠内】熊野 【枠内】地蔵 【左丁】 【図】 【枠内】庫裡 【枠内】玄関 【枠内】本堂 【枠内】かね

現代語訳

【右丁】 慶雲寺(けいうんじ) 【図】 【枠内】熊野 【枠内】地蔵 【左丁】 【図】 【枠内】庫裏 【枠内】玄関 【枠内】本堂 【枠内】鐘

英語訳

【Right page】 Keiun-ji Temple 【Illustration】 【Label】Kumano 【Label】Jizō 【Left page】 【Illustration】 【Label】Kuri (temple kitchen/living quarters) 【Label】Genkan (entrance) 【Label】Hondō (main hall) 【Label】Kane (bell)