翻刻
【右丁】
【欄外上部】
一百五
【上段】
金（きん）となる。銀（ぎん）な
れは銀となる。
其後色あげ
は金ろうはの
薬（くすり）を付て仕（し）やう
本金とおなじ
磨棒（みかきほう）の図（づ）
【図】
赤銅色付やうの伝
一 赤銅（しやくとう）鍔（つば）にても。小
柄（つか）にても色付（いろつけ）やう
【左丁・上段】
は。随分（ずいぶん）下 地（ぢ）をみ
がき。扨 灰汁（あく）にて
よく煎（せん）じて
油気（あぶらけ）をとるなり。
扨十日も前より
奈良緑青（ならろくせう）と
米酢（こめす）と水と合
せ。尤 酢（す）五勺に
水一合。緑青（ろくせう）
二両ばかり《割書：見合せ｜入るべし》
壺（つぼ）へ入をき。色を
つけんと思ふと
【右丁・下段】
の法を以て占（うらな）ひしるべし。合事きめう也
一日の出る時。出る前に日（ひ）あしさすは
雨（あめ）なり。又は風ふくなり
一 朝（あさ）西（にし）の方に紫色（むらさきいろ）の雲たゝは天気よし
又 燃（もゆ）るごとく雲たつは風 吹（ふく）なり
一 天気（てんき）よきに虹（にじ）二つたつは大 風（かぜ）なり
一 夏（なつ）土用（どやう）の内（うち）に。南風（みなみかせ）吹（ふき）て。北の方へ吹（ふき）
かへしなければ寒（かん）の内に大雪 降（ふる）なり
一 知死期（ちしこ）のかしらに降（ふり）出したる雨（あめ）は
二日も三日もふるなり
【左丁・下段】
一水雲立は三日のうちに雨（あめ）降（ふる）なり
日和（ひより）をしる前に
春みなみ夏は西風秋はきた
たつみあかりはいつもふるなり
年中（ねんぢう）日和（ひより）の善悪（よしあし）をしる図
一年中日和のよしあし。左の図（つ）を以て
考（かんが）へしるべし。其方へこむはわろく。
雲でるは日和よしとしるべし。其
図左のごとし