翻刻
【右丁】
返〳〵もおんいち座の火事郎さん
五郎〳〵さんへくわ原さん飛ひのさん
よりよろしく〳〵〳〵〳〵
文して御見舞申上候べく候なまづ〳〵
その御地御 家（いへ）蔵（くら）さま御ふるひ御 自然（じねん）よ
ゆらせられ御動揺（ごどうよう）に御すでかく損（そん）じ候
扨とやるにし二日の夜はおん心にかけら▢
御げんの折からあひにくに信濃者の地震（ぢしん）
助（すけ）客（きやく）ゆり合せ万歳らく〳〵との御がたら
もいたさず御わかれの後は地（ち）の底（そこ）ぬしさま
御ことのみ思ひつゞけけふや御ゆらせあす▢
おんゆりあらんかと心にかけし苦（く）は病▢
五七が雨の夜もすがら六ッ八ッ風の吹▢
つけ候ても来ぬ人を松尾（まつそ）の浦（うら）の夫な■
焼やもゝほに身をこがし胸（むね）の煙（けふ）りとほ
ほのけむに身をふすぼりし思ひにてきも
たましひも身にそはずぶる〳〵として暮し候べく候
年月日此 杖（つえ）はしらともたのみ候
おんま衛■おざいもを今さらおんはこびあ■ず
候てはかうばりの手まへいきぢもはりもたてつゞ
【左丁】
【上段】
かずいつそ自身（じしん）にみをすてんと覚悟（かくご）は極（きは）め候
得どもさすが凡夫（ぼんぶ）の浅間敷（あさましく）命（いのち）ありての物
だねとながらへてさへありしならばゆるかぬ御代（みよ）に
逢瀬（あふせ）もやと生死（しやうし）ひとへかまゝならでせつなき此
身を御 救（すく）ひと思しめし只々ゆりかへし苦（く）げんの程
鹿島（かしま）の神（かみ）かけげんじ■■身支度（みじたく）の■
神あり月大安日
あわれし
おんがたへ
焼原江戸町
火先なんぢ門
御損じより
突出（つきだ）し部屋（へや）もち 昼夜三分
肉（にく）つき羽二重（はぶたへ）まんしう 御好次第
座（ざ）もち太鞁（たいこ）もち おじぎ百疋
繁昌亭
【下段】
《割書：北国｜名代》座敷餅
ちん〳〵鴨ぞうに
揚づめ夜るしるこ
千客万来
仮宅繁栄
見勢びらき
当月初会さしなし
御披露
一御客様方益御機嫌能入らせられ珍重々
奉存候随而私義 旧冬（きうとう）類焼後（るいしやうご）仮宅（かりたく）出張（でばり）をかまへ名代（なだい）
座敷（ざしき）もちを始（はじ）め突出（つきだ）し部屋（へや）もちるゐ肉（にく）づき羽二重（はぶたへ）
まんぢう格別（かくべつ）風味（ふうみ）よろしきをゑらみ座（ざ）もちたいこもち
まで大安売（おほやすうり）仕候間 昼夜（ちうや）をかけて永当〳〵御来駕（ごらいが）の程
奉願上候もち論（ろん）余（あま）り分量（ぶんりやう）を過（すご）し召上られ候ては胸（むね）の
焼（やけ）をせうじ何程の金もちに候とも身（み）もちをくづし女ぼう
もちは焼（やき）もちのさわぎ出来（しつだ）し身生（しんしやう）を餅につき候間
あつさりとめいあがり末永（すゑなが）く御はこびの程伏而奉願上候以上
深川七場所
出張 仮宅屋売太郎
浅草山の宿花川戸
本宅 老乱屋新造