養蚕秘録 3巻. [3] - 翻刻

翻刻

前（まへ）にいだし董永が債（おいめ）をあが
なひければ主人（しゆじん）大きに驚（おどろ）き
且（かつ）よろこびて董永（とうゑい）夫婦に
いとまをつかはしぬ董永は旧（きう）
里（り）に帰（かへ）らんとして門（もん）を出ける
時 婦人（ふじん）告（つげ）ていふ我（われ）まことは天の
織女（おりひめ）なり汝が孝行（かう〳〵）深（ふかき）を感（かん）じ
天より我（われ）をつかはして汝（なんち）を
たすけしむといひ畢（おはつ）て忽（たちまち）
天にあがり給ふ孝（かう）は百 行（かう）の本（もと）
にて有難（ありがた）きためし也

　　　蔡順（さいじゆん）の事
蔡順（さいじゆん）は汝南（ぢよなん）の人なり母に事（つかへ）て
孝行ふかし其頃（そのころ）天下大ひに乱（みだ）れ
赤眉（せきび）の賊（ぞく）とて四方に横行（わうぎやう）し
恣（ほしひ）まゝに財産（ざいさん）を奪（うば）ひ万民
をなやましけるにより国中
飢饉（ききん）に及びける蔡順（さいじゆん）は日々（ひゞ）山野（さんや）に
出て菓（このみ）を拾（ひろ）ひ糧（かて）とし患難（くはんだん）【ママ】の
中（うち）に日（ひ）を送（おく）りけるに其（その）篤行（とくかう）いはんかた
なしある時 桑（くわ）の実（み）を拾（ひろ）ひ撰分（ゑりわけ）居（ゐ）
たりしに賊党（ぞくたう）来り汝（なんぢ）其 実（み）は

【右図中】
董永（とうゑい）が
妻（つま）
絹（きぬ）を
織（を）る
　図（づ）

【左図中】
蔡順（さいじゆん）桑子（くわのみ）を拾（ひろ）ふ図（づ）