翻刻
【右丁】
大窪天満宮（おほくほてんまんくう）
社壇（しやたん）西（にし）に向（むか）ふ故に
西向（にしむき）といひ又は
棗（なつめ）の天神と称（しよう）す
れとも棗の来由（らいゆ）
しるへからす境内（けいたい）
すこふる幽邃（いうすゐ）あり
【左丁】
拝殿
本社
別当
現代語訳
【右丁】
大窪天満宮
社殿が西に向いているため西向きといい、また棗の天神と称するが、棗という名前の由来は分からない。境内は非常に静寂で趣がある。
【左丁】
拝殿
本社
別当
英語訳
【Right Page】
Ōkubo Tenmangu Shrine
Because the shrine building faces west, it is called "Nishimuki" (West-facing), and is also called "Natsume no Tenjin" (Jujube Tenjin), but the origin of the name "jujube" is unknown. The shrine grounds are extremely tranquil and atmospheric.
【Left Page】
Worship Hall
Main Shrine
Temple Administrator