翻刻
【右丁】
角筈村（つのはつむら）
熊野十二所（くまの ）
権現社（こんけん ）
世人 誤（あやまつ）て
十二そうと
いふ多景（たけい）に
して遊観（いうくわん）
多し
【左丁上】
拜殿
本社
しん宿
現代語訳
【右丁】
角筈村
熊野十二所権現社
世人は誤って「十二そう」と言う。多くの景色があって遊覧する人が多い。
【左丁上】
拝殿
本社
新宿
英語訳
【Right Page】
Tsunohazu Village
Kumano Junisho Gongen Shrine
People mistakenly call it "Juniso." It has many scenic views and attracts many visitors for sightseeing.
【Left Page Upper】
Worship Hall
Main Shrine
Shinjuku