翻刻
《割書：召 捕｜溜 入》 大内政衛門
《割書：浅川村｜ 庄屋》
右同断
島子村
薄井友右衛門
揚り屋え 同 七左衛門
同 惣 七
《割書：大生瀬村｜ 郷士列》
右同断 才藤与五兵衛
松平申之介家来
佐藤鉄五郎
啓介
足軽 三人
大宮村郷士
同役預ケ之由 立原伝十郎
馬頭村郷士
入 牢 北条斧四郎
同
同役預ケ 星小野衛門
長倉村先横目
現代語訳
召し捕り、溜入り 大内政衛門
浅川村庄屋
右同断（召し捕り、溜入り）
島子村
薄井友右衛門
揚屋入り 同 七左衛門
同 惣七
大生瀬村郷士列
右同断（揚屋入り） 才藤与五兵衛
松平申之介家来
佐藤鉄五郎
啓介
足軽 三人
大宮村郷士
同役預けとのこと 立原伝十郎
馬頭村郷士
入牢 北条斧四郎
同（馬頭村郷士）
同役預け 星小野衛門
長倉村先横目
英語訳
Arrested, detained in holding Ōuchi Masaemon
Village headman of Asakawa Village
Same as above (arrested, detained in holding)
Shimako Village
Usui Tomouemon
Detention in Agari-ya Same, Shichizaemon
Same, Sōshichi
Rural samurai class of Ōnarase Village
Same as above (detention in Agari-ya) Saitō Yogobei
Retainer of Matsudaira Shinnosuke
Satō Tetsugorō
Keisuke
Three foot soldiers
Rural samurai of Ōmiya Village
Entrusted to colleague supervision Tachihara Denjūrō
Rural samurai of Batō Village
Imprisonment Hōjō Onoshirō
Same (rural samurai of Batō Village)
Colleague supervision Hoshi Onoemon
Former inspector of Nagakura Village