翻刻
【右側】
今はとてたつねさりせは山さくらしつえにのこるはなをみましや
題不知 藤原顕家朝臣
よしの山みねにたなひく白雲ははるをかきらぬ桜なりけり
雨中《見せ消ち:の》苗代といふことを 勝命法し
《振り仮名:よめる|イナシ【左朱】》
新古【朱】
雨ふれはをたのますらをいとまあれや苗代水を空にまかせて
清輔朝臣の《見せ消ち:南岳倉|尚歯会【朱】》ををおこなひはへりける
七叟にてよめる 宮内卿永範
いとひこしおい《見せ消ち:こそ|こそ》けふはうれしけれいつかはかゝる春にあふへき
養和二年三月に賀茂重保《見せ消ち:南岳倉|尚歯会【朱】》おこなひ
はへりける七叟にてよめる 祝部成仲
むかしにもかはらぬものを花の色は老のすかたのかゝらましかは
【欄外上部】
金葉春
大中臣公長朝臣
をのゝえは木のもとにてや
くちなまし春をかきらぬ
さくらなりせは
新古今雑上
皇太后宮大夫俊成
春くれは猶このよにそ
しのはるれいつかはかゝる
花をみるへき
【左側】
垣にてよめる 賀茂重政
しめの内《振り仮名:・|の歟【朱】》ためしにひかんおいらくの花ちりかゝるまとゐありきと
皇太后宮大進
立よりてみたらし川を今朝みれはおひの波にも花は咲けり
月前の花といふことをよめる 源季広
はるのよの月にいとはぬ白雲はよしのゝ山のさくら也けり
よをのかれて後白川の花を 円位法師
みて《振り仮名:よめる|イナシ【朱】》
千【朱】
ちるを見てかへる心やさくらはなむかしにかはるしるしなるらん
題しらす 経因法師
まかふとていとひしくもはよしの山花ちりてこそかたみなりけ《見せ消ち:り|れ》
十月に《振り仮名:《振り仮名:重|◦【左朱】》|家集ナシ【朱】》服になりてつきのとしのはる傍官ともか階
《見せ消ち:の》つかうまつりけるときに 中納言長方
のときによめる家集【朱】