翻刻
【右丁】
金壱分弐分 清七
金壱分弐朱 覚治
金弐分 新三郎
金弐分 新治
【左丁】
金壱朱 増右衛門
金壱両 作兵衛
金壱朱 沖右衛門
後家
兵吉
現代語訳
【右丁】
金一分二分 清七
金一分二朱 覚治
金二分 新三郎
金二分 新治
【左丁】
金一朱 増右衛門
金一両 作兵衛
金一朱 沖右衛門
後家
兵吉
英語訳
【Right Page】
Gold 1 bu 2 bu Seishichi
Gold 1 bu 2 shu Kakuji
Gold 2 bu Shinzaburō
Gold 2 bu Shinji
【Left Page】
Gold 1 shu Masuemon
Gold 1 ryō Sakubei
Gold 1 shu Okiemon
widow
Hyōkichi